A great new milestone: thanks to all our 150,000 registered retailers

 

 

EN:
This week Brandsdistribution has reached an important goal: 150,000 registered resellers have chosen our services, 10,000 of which only in the last month.
This is very important to us because we are rewarded for the hard work that has been done over the last 10 years to create an innovative and unique business model. We started off as a small family business and became the world leader in the online B2B distribution of apparel and accessories.
We’ve become a point of reference for offline and online retailers thanks to our exclusive services, which allows us to cut down time and distribution costs, giving our customers the chance to zero their inventory costs and the risk of restock.
A real revolution, of which we arethe pioneers.
But we do not want to stop here: this is just the beginning of a new path that will see us engaging in exciting new projects in the coming months that we will talk about soon.
All this would not have been possible without you: 150,000 times thanks.

IT: 

Questa settimana Brandsdistribution ha raggiunto un importante traguardo: 150.000 rivenditori registrati hanno scelto i nostri servizi, 10.000 dei quali solo nell’ultimo mese.

Questo è molto importante per noi perché ci ricompensa del duro lavoro svolto nel corso degli ultimi 10 anni per creare un modello di business innovativo ed unico. Siamo partiti come una piccola azienda famigliare e siamo diventati il leader mondiale nella distribuzione B2B online di abbigliamento e accessori firmati.

Siamo diventati un punto di riferimento per rivenditori offline e online grazie al nostro servizio esclusivo, che permette di abbattere tempi e costi di distribuzione, dando la possibilità ai nostri clienti di azzerare i costi di magazzino e il rischio di invenduto.

Una vera e propria rivoluzione, di cui siamo stati i pionieri.

Ma non ci vogliamo fermare qui: questo per noi è solo l’inizio di un nuovo percorso che nei prossimi mesi ci vedrà impegnati in nuovi entusiasmanti progetti di cui vi parleremo presto.

Tutto questo non sarebbe stato possibile senza di voi: 150.000 volte grazie